字词 | 国际经济金融体系 |
释义 | 国际经济金融体系【俄】международная финансово-экономическая система译文来源习近平谈治国理政:俄文/习近平著;俄文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:446 例句1. 要稳步推进国际经济金融体系改革,完善全球治理机制,为世界经济健康稳定增长提供保障。亚洲历来具有自我变革活力,要勇做时代的弄潮儿,使亚洲变革和世界发展相互促进、相得益彰。--《习近平谈治国理政》,2004:330 1. Необходимо решительно продвигать вперед реформирование международной финансово-экономической системы, совершенствовать механизм глобального управления в целях обеспечения здорового и устойчивого роста мировой экономики. Азия традиционно обладает способностью к трансформации, она должна быть смелой в преобразованиях, чтобы реформы в Азии и мировое развитие могли содействовать друг другу и дополнять друг друга. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014:446 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。