”政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相同“【葡】

“a coordenação política; interligação das infraestruturas; livre comércio; integração financeira e intercâmbios entre os povos”

译文来源

中国关键词（第一辑）：葡文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；颜巧容、张方方、高静然、鲁杨译.--北京：新世界出版社，2016：221

例句

1. 该倡议以实现“政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通”为主要内容, 以共商、共建、共享为原则，实实在在地造福沿线国家和人民。——《中国关键词》（第一辑），2016：220

1. A proposta tem como objetivo principal realizar “a coordenação política, interligação das infraestruturas, livre comércio, integração financeira e intercâmbios entre os povos” e tem o comércio, a construção e o compartimento comum como princípios, a fim de trazer benefícios reais aos países e aos povos situados ao longo da Rota da Seda.--Citada de PALAVRAS-CHAVE PARA CONHECER A CHINA (Tomo I), 2016: 221