团结一切可以团结的力量【日】

すべての団結可能なパワーを団結させる

译文来源

http://j.people.com.cn/n3/2016/1112/c94474-9140741.html

例句

1. 我们对孙中山先生最好的纪念，就是学习和继承他的宝贵精神，团结一切可以团结的力量，调动一切可以调动的因素，为他梦寐以求的振兴中华而继续奋斗。――《习近平：纪念孙中山先生诞辰150周年大会》

1. 私たちが孫中山氏に対して行える最もよき記念は、すべての団結可能なパワーを団結させ、すべての動員可能な要素を動員し、孫中山氏をはじめとするすべての革命の先達たちがそのために奮闘した偉大な事業を引き続き前進させることであり、近代以降のすべての仁人志士たちがそのために奮闘した偉大な事業を引き続き前進させることであり、近代以降の中国国民と中華民族がそのために奮闘した偉大な事業を前進させることだ。――『孫中山氏生誕150周年記念大会習近平総書記が重要演説』から引用