字词 | 和谐稳定的国内环境 |
释义 | 和谐稳定的国内环境【日】調和が取れた安定的な国内環境译文来源习近平谈治国理政:日文/习近平著;日文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:294 例句1. 我们深知,在相当长时期内,中国仍然是世界上最大的发展中国家,提高13亿多人的生活水平和质量需要我们付出艰苦的努力。中国要聚精会神搞建设,需要两个基本条件,一个是和谐稳定的国内环境,一个是和平安宁的国际环境。。――《习近平谈治国理政》 ,2014:265 1. 中国が今後相当長い間、相変わらず世界最大の発展途上国であり、十三億余りの人の生活水準と質を高めるには、辛抱強く努力を重ねていかなければならないということをわれわれはよく知っている。中国が一心不乱にその建設に取り組むには、二つの条件が不可欠である。一つは調和が取れた安定的な国内環境であり、もう一つは、平和的で安寧な国際環境である。――『習近平 国政運営を語る』から引用、2014:294 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。