食医、疾医、疡医、兽医【日】

食医（宮廷の飲食と配膳を司る医官）;疾医（内科医）;瘍医（外科医）;獣医

译文来源

《中国的中医药》白皮书：日语/中华人民共和国 国务院新闻办公室，2016

例句

1. 进入西周时期（前1046-前771），开始有了食医、疾医、疡医、兽医的分工。――《中国的中医药》

1. 西周時代（紀元前1046年～前771年）に入ってから、食医（宮廷の飲食と配膳を司る医官）、疾医（内科医）、瘍医（外科医）、獣医の分業が行われるようになった。――『中国の中医・中薬』から引用