请输入您要查询的字词:

 

字词 反腐败领导体制和工作机制
释义

反腐败领导体制和工作机制【法】

le système de direction et le mécanisme de travail de la lutte contre la corruption

译文来源

习近平谈治国理政:法文/习近平著;法文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:98

例句

1. 第七,关于健全反腐败领导体制和工作机制。反腐败问题一直是党内外议论较多的问题。目前的问题主要是,反腐败机构职能分散、形不成合力,有些案件难以坚决查办,腐败案件频发却责任追究不够。——《习近平谈治国理政》,2014:83

1. 7. Perfectionner le système de direction et le mécanisme de travail de la lutte contre la corruption. La lutte anti-corruption est depuis toujours le sujet le plus discuté au sein et en dehors du Parti. Actuellement, le problème essentiel réside dans la dispersion de fonctions et le manque d’une résultante chez les organes anti-corruption. Il est difficile de régler certaines affaires de manière résolue. Les affaires concernant la corruption sont fréquentes mais la poursuite de la responsabilité laisse à désirer.-cité de: La gouvernance de la Chine,2014:98

随便看

 

汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/11 13:26:05