参与平等【英】

equal participation

译文来源

http://www.china.org.cn/chinese/2014-11/21/content_34051068.htm

例句

1. 我们认识到妇女对亚太发展和繁荣的关键作用,决心采取切实政策和创新举措,进一步加强妇女经济赋权,消除妇女参与经济的一切障碍,保障女性与男性在经济创新发展、改革与增长中的机会平等、参与平等、收益平等。——《北京纲领：构建融合、创新、互联的亚太（上）——亚太经合组织第二十二次领导人非正式会议宣言》

1. We recognize the pivotal role of women in the development and prosperity of the Asia-Pacific,and are committed to taking concrete policies and innovative measures to further enhance women’s economic empowerment and their access to markets and ICT technology,eliminate all barriers that hinder women’s economic participation,and ensure women’s equal opportunities,participation and benefit in innovative development,economic reform and growth.—Quoted from Beijing Agenda for an Integrated, Innovative And Interconnected Asia-Pacific (I)--The 22nd APEC Economic Leaders’ Declaration