字词 | “登山登到高峰后,万里舆图顾盼间” |
释义 | “登山登到高峰后,万里舆图顾盼间”【英】"When reaching the peak; one will have the whole land in his sight."译文来源http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjdt_665385/zyjh_665391/t1329613.shtml 例句1. 1942年到1943年,胡志明主席在中国从事革命活动期间,写下了“登山登到高峰后,万里舆图顾盼间”的诗句。——《共同谱写中越友好新篇章——习近平在越南国会的演讲》 1. During his revolutionary activities in China between 1942 and 1943, Chairman Ho Chi Minh wrote the following line, "When reaching the peak, one will have the whole land in his sight."—Quoted from Work Together to Write a New Chapter of China-Vietnam Friendship |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。