字词 | 卡洛特水电站 |
释义 | 卡洛特水电站【西】el Proyecto Hidroeléctrico de Karot译文来源中国关键词(“一带一路”篇):西文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院、中国翻译协会著;贾宁一、黄才珍译.--北京:新世界出版社,2017:163 例句1. 卡洛特水电站位于巴基斯坦北部印度河支流吉拉姆河上,距离首都伊斯兰堡的直线距离约55公里,是“一带一路”建设的首个水电项目,也是丝路基金2014年底注册成立后投资的首个项目,同时还是“中巴经济走廊”优先实施的能源项目之一,更是迄今为止中国企业在海外投资在建的最大绿地水电项目。——《中国关键词》(“一带一路”篇),2017:162 1. El Proyecto Hidroeléctrico de Karot Ubicado sobre el río Jhelum, afluente del Indo que recorre el norte de Pakistán, se encuentra a 55 km de Islamabad, la capital del país. Es el primer proyecto hidroeléctrico de la iniciativa de la Franja y la Ruta, y el primero que se realiza con inversiones del Fondo de la Ruta de la Seda, tras su creación en 2014. -Citado a través de PALABRAS CLAVE DE CHINA,(LA FRANJA Y LA RUTA)2017: 163 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。