南京青奥会【韩】

난징 유스올림픽

译文来源

http://kr.xinhuanet.com/2017-01/16/c_135985704.htm

例句

1. 国际奥林匹克运动走过了100多年的历程，对实现人的全面发展，增进各国人民友谊，推动世界和平、发展、进步事业发挥了积极作用。中国始终是奥林匹克运动的积极支持者和参与者，举办了2008年北京奥运会、残奥会和2014年南京青奥会，正在积极筹办2022年北京冬奥会、冬残奥会。我很高兴有机会访问国际奥委会，听取巴赫主席和国际奥委会关于弘扬奥林匹克精神、推进奥林匹克运动的意见。——《习近平在瑞士媒体发表署名文章》

1. 국제올림픽운동은 100여 년의 과정을 걸어왔다. 올림픽 운동의 적극적인 지지자이자 참여자였던 중국은 2008년 베이징 올림픽과 패럴림픽, 2014년 난징 유스올림픽을 개최했으며, 지금은 2022년 베이징 동계 올림픽과 동계 패럴림픽을 준비하고 있다. 국제올림픽위원회(IOC)를 방문하는 기회를 갖게 되어 매우 기쁘며, 올림픽 정신 선양과 올림픽 운동 추진에 관한 토마스 바흐 위원장과 IOC의 의견을 듣길 원한다.——《시진핑 주석, 스위스 언론에 서명글 발표》에서 인용