| 字词 | 区域经济一体化 |
| 释义 | 区域经济一体化【德】die regionale Wirtschaftsintegration译文来源习近平谈治国理政：德文/习近平著；德文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：363 例句1. 要以周边为基础加快实施自由贸易区战略，扩大贸易、投资合作空间，构建区域经济一体化新格局。要不断深化区域金融合作，积极筹建亚洲基础设施投资银行，完善区域金融安全网络。要加快沿边地区开放，深化沿边省区同周边国家的互利合作。——《习近平谈治国理政》，2014：298 1. Wir müssen die Strategie zur Einrichtung einer Freihandelszone auf der Grundlage der Nachbarregionen beschleunigt durchführen, den Spielraum für die Zusammenarbeit in Handel und Investition vergrößern und ein neues Gefüge der regionalen Wirtschaftsintegration etablieren. Es gilt, die regionale Finanzzusammenarbeit ständig zu vertiefen, aktive Vorbe-reitungen für die Asiatische Infrastruktur-Investmentbank zu treffen und das Netzwerk der regionalen Finanzsicherheit zu optimieren. Wir müssen die Öffnung unserer grenznahen Gebiete beschleunigen und die Zusammenarbeit zum gegenseitigen Nutzen zwischen unserenGrenzprovinzen und Nachbarländern vertiefen.-Quelle: XI JINPING China regieren, 2014: 363 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。