“法外之地”【英】

a "land beyond law".

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/zxxx_662805/t1299819.shtml

例句

1. 但是，这块“新疆域”不是“法外之地”，同样要讲法治，同样要维护国家主权、安全、发展利益。——《习近平接受《华尔街日报》采访时强调坚持构建中美新型大国关系正确方向 促进亚太地区和世界和平稳定发展》

1. Though highly global, this "new frontier" is by no means a "land beyond law". Rule of law also applies to the Internet, with the need to safeguard a country's sovereignty, security and development interests.—Quoted from Xi Jinping Gives Interview to "The Wall Street Journal", Emphasizing Building New Model of Major-Country Relationship Between China and US and Enhancing Peace, Stability and Development in Asia-Pacific Region and World