字词 | 勤于学,敏于思 |
释义 | 勤于学,敏于思【俄】прилежно учиться и размышлять译文来源习近平谈治国理政:俄文/习近平著;俄文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:567-568 例句1. 干部要勤于学、敏于思,认真学习马克思主义理论特别是中国特色社会主义理论体系,掌握贯穿其中的立场、观点、方法,提高战略思维、创新思维、辩证思维、底线思维能力,正确判断形势,始终保持政治上的清醒和坚定。——《习近平谈治国理政》,2014:417 1. Кадровые работники должны прилежно учиться и размышлять, серьезно изучать теорию марксизма, в частности теоретическую систему о социализме с китайской спецификой, овладеть проходившей через нее позицией, взглядами и методами, повысить способность стратегических мышлений, новаторских мышлений, диалектических мышлений и мышлений о нижней линии. Следует правильно определять ситуацию, всегда сохранять политическую трезвость и твердость. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014:567-568 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。