“建设-经营-转让”（BOT）【阿】

"البناء- التشغيل- نقل الملكية" (B.O.T)

译文来源

中国关键词:“一带一路”篇：阿文/中国外文出版发行事业局，中国翻译研究院，中国翻译协会著；李颖译.--北京：新世界出版社，2017：141

例句

1. 该项目采用“建设-经营-转让”（BOT）的运作模式，已于2015年底正式开工建设，预计2020年可以投入运营，运营期为30年，到期后无偿转让给巴基斯坦政府｡——《中国关键词:“一带一路”篇》 ，2017：140

1. ينفذ المشروع بطريقة "البناء- التشغيل- نقل الملكية" (B.O.T). بدأ العمل فيه رسميا في نهاية عام ٢٠١٥، ومن المتوقع أن يبدأ التشغيل في عام ٢٠٢٠، وستكون مدة التشغيل ثلاثين سنة، وستُنقل ملكيته إلى حكومة باكستان بدون مقابل بعد انتهاء مدة التشغيل.--((معرفة الصين: الجزء الخاص ب"الحزام والطريق"))٢٠١٧: ١٤١