请输入您要查询的字词:

 

字词 全球经济治理
释义

全球经济治理【德】

die weltwirtschaftliche Ordnungspolitik

译文来源

习近平谈治国理政:德文/习近平著;德文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:414

例句

1. 第三,完善全球经济治理,使之更加公平公正。二十国集团是发达国家和发展中国家就国际经济事务进行充分协商的重要平台。我们要把二十国集团建设成稳定世界经济、构建国际金融安全网、改善全球经济治理的重要力量。——《习近平谈治国理政》,2014:337

1. Drittens muss die weltwirtschaftliche Ordnungspolitik fairer und gerechter gestaltet werden. Die G20 ist eine wichtige Plattform für Industrie- und Entwicklungsländer zu Konsultationen über internationale wirtschaftliche Angelegenheiten. Wir sollten die G20 zu einer wichtigen Kraft zur Stabilisierung der Weltwirtschaft und zur Schaffung eines Sicherheitsnetzes für die Weltfinanzen und für die Verbesserung der weltwirtschaftlichen Ordnungspolitik ausbauen.-Quelle: XI JINPING China regieren, 2014: 414

随便看

 

汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 13:21:12