字词 | 雁纹 |
释义 | 雁纹【英】Wild Goose Pattern定义敦煌禽鸟图案纹祥的一种。中唐第361窟佛龛顶部的雁纹团花平棋图案,在形似斗四藻井结构的平棋内的团花中,绘大雁以嘴叼着璎珞,项上扎着飘带,站在云纹如意上,形象生动,造型写实而又有装饰感。 It is a bird pattern as found in Dunhuang. In Mogao Cave 361 from the middle Tang Dynasty, there is a wild goose medallion pattern on top of the niche. In the medallion on the lanterndecke ceiling, a wild goose is painted, holding a jade-like ornament in its mouth and wearing a ribbon around its neck, standing on a heavenly-cloud scepter. It is vivid and realistic, with a sense of decorative air. |
随便看 |
汉译英翻译词典收录2055条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。