带着岁月沉凝的痕迹，民国时期红木家具给人以一种踏实的感觉。

Bearing the scars of the accumulated years, redwood furniture from the Republican period gives one a sense of solidity.

在扬弃中传承，在传承中发展，精华荟萃，沉凝积累深。

In the midst of discarding chaff, carry things on; in the midst of carrying things on, develop. The essence is refined and the accumulation builds deep.

人文历史的厚重沉凝、自然景物的风采神韵、时代盛世的华章画卷均展现出无言之美。

The heavy weight of human history, the beauty and soul of natural scenery, and the decorated screens and painted scrolls from a golden era all present an indescribable beauty.

在地下埋藏了几千年的金丝楠木，经岁月淘洗尤显其温润、沉凝，堪称极品中之最。

Phoebe zhennan wood that has lain buried in the ground for several thousand years appears particularly warm, smooth, and heavy with accumulations after undergoing the washing of the years. It is worthy of being called the best of the best.