white powder found on the surface of some fruits when ripe

指苹果公司数码产品的狂热爱好者Apple fan

• iPad2在全球“果粉”的关注下登场。

  The iPad 2 is launched to great attention from Apple fans across the world.

• 苹果iPhone 5采用了比4代更长的机身设计，整体变得更加美观，给众多“果粉”带来全新的感觉。

  The Apple iPhone 5 uses a longer body design than the iPhone 4, and the overall aesthetics have been improved to give Apple fans an all-new feeling.