公事
public business
国家大事
matter of national importance
家事
housework
不当一回事
not treat as important
事关紧要
the matter is highly important
事到如今...
things having reached this stage
事已如此...
the matter is already this
事出意外。
It was unexpected.
无事可做
have nothing to do
这是真事。
This is true!
绝不会有这样的事！
This cannot be!
竟有这样的事！
To think that this sort of thing could happen!
完全是另一回事
be a completely different matter
这叫什么事儿?
What is this called?
我只有一件事不明白。
There is just one thing I do not understand.
有一件事很使我奇怪。
There is something that I find very odd.
我有事和你商量。
I have something to discuss with you.
如果有什么事，你来好了。
If anything happens, you deal with it.
怎么回事?
What is it?
出了一件怪事。
Something strange has happened.
怪事，他怎么来了。
That is strange - why has he come?
怪事，怎么来的是他。
That is strange - why is it him that has come?