释义 |
向钱看一切以追求金钱为目的的思想和行为to be money-oriented 社会上一度出现“向钱看”的不良风气。 An unhealthy atmosphere of being money-oriented has arisen in society. 我奉劝那些喜欢“向钱看”、“向名看”的演员、歌手,干好本职,等“攒够”了足够的文化素养再到文坛凑热闹。 I advise those actors and singers who put money and prestige above all else to do their job well and "save up" sufficient cultural appreciation before rejoining the fun in the literary world.
|