请输入您要查询的字词:

 

字词 鹬蚌相争,渔人得利
释义 鹬蚌相争,渔人得利yù bàng xiāng zhēng,yúrén dé lì蚌张开壳晒太阳,鹬去啄它,被蚌壳钳住了嘴,两方面都不肯相让。渔翁来了,把两个都捉住了(见于《战国策·燕策》)。{Intrigues of the Warring States·Intrigues of Yan:
A clam was basking in the sun when a snipe pecked at it. The clam caught the snipe's bill between its shells, and both refused to give in. A fisherman came and caught them both.}
〈比喻fig.双方相争持,让第三者得了利。{When two dogs fight over a bone, a third runs away with it. When two fight, a third party gains.}
随便看

 

汉译英翻译词典收录62485条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/16 20:50:47