| 释义 |
词话cíhuà
1.评论词的内容、形式,或记载词的作者事迹的书,如《碧鸡漫志》、《人间词话》。{book of commentary on the contents and forms of ci poems, or biographies of ci poets, such as Random Notes of Biji Studio and Worldly Notes on Ci Poems}
2.散文里间杂韵文的说唱文艺形式,是章回小说的前身,起于宋元,流行到明代,如《大唐秦王词话》。明代也把夹有词曲的章回小说叫做词话,如《金瓶梅词话》。{cihua, prose interspersed with verse as a form of storytelling accompanied by singing, the predecessor of traditional Chinese novels with chapter headings, originating in the Song Dynasty (960-1279) and popular in the Ming Dynasty (1368-1644), such as The Story of King Qin of the Great Tang; in the Ming Dynasty, prose novels with chapter headings interspersed with verse as a form of storytelling accompanied by singing, such as The Plum in a Golden Vase} |