释义 |
借代jièdài修辞方式,不直接把所要说的事物名称说出来,而用跟它有关系的另一种事物名称代替它。如‘红领巾参加植树劳动’中的‘红领巾’就是代替‘少先队员’。{metonymy; rhetorical device of indirectly referring to one thing by substituting the name of another related one, e.g. ‘The Red Scarves took part in planting the trees’, in which ‘Red Scarves’ refers to the ‘Young Pioneers’} |