请输入您要查询的字词:

 

字词 呢
释义 呢(呐)·ne〈助词aux.〉
1.用在疑问句(特指问、选择问、正反问)的末尾,表示疑问的语气{[used at the end of a special, alternative, or rhetorical sentence to indicate a question]}:
这个道理在哪ㄦ~?{What's the reason for all this?}|你学提琴~,还是学钢琴~?{Which do you want to learn, the violin or the piano?}|你们劳动力够不够~?{Do you have enough labour force?}|人~?都到哪ㄦ去了?{Where on earth is everybody?}|他们都有任务了,我~?{They have all got their assignments, where's mine?}
2.用在陈述句的末尾,表示确认事实,使对方信服(含有指示而兼夸张的语气){[used at the end of a declarative sentence to reinforce the assertion or play up the effect of exaggeration]}:
收获不小~{The harvest is not bad, is it?}|晚场电影八点才开~{The night show of the movie won't start until eight.}|远得很,有两三千里地~{It's far away, two or three thousand li to be exact.}|这个药灵得很~,敷上就不疼。{This ointment is rather effective — you'll not feel the pain any more once you have applied it.}
3.用在陈述句的末尾,表示动作或情况正在继续{[used at the end of a declarative sentence to indicate the continuation of an action or situation]}:
她在井边打水~{She's fetching water from the well.}|别走了,外面下着雨~{Don't go. It's still raining out there.}|老张,门外有人找你~。{Old Zhang, someone outside wants to see you.}
4.用在句中表示停顿(多对举){[used to mark a pause in the middle of a sentence (oft. for juxtaposition of opposites)]}:
如今~,可比往年强多了{The situation today is, well, a lot better than previous years.}|喜欢~,就买下;不喜欢~,就别买。{If you like it, take it; if you don't, leave it.}
⇒呢ní
随便看

 

汉译英翻译词典收录62485条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/10 5:46:03