释义 |
明mínɡ ㄇㄧㄥ 1.亮,跟“暗”相反 bright, light; antonym of "àn(dark)":~亮 míngliàng bright; shining/ 天~了 Tiān míng le. The day is breaking./ ~晃晃的刺刀 mínghuānghuāng de cìdāo gleaming boyonets 2.明白,清楚 clear; distinct:说~ shuōmíng explain; illustrate/ 表~ biǎomíng make clear; state clearly/ 黑白分~ hēibái fēnmíng with black and white sharply contrasted (fig. in sharp contrast)/ 情况不~ qíngkuàng bùmíng The situation is not clear./ ~~是他搞的 míngmíng shì tā gǎo de. This is obviously his doings. or There is no doubt that it is he who did it. trans. 懂得了解 understand; know:深~大义 shēn-míng dàyì know where one's loyalty belongs; have a firm grasp of whatisright and what is wrong 3.公开,不秘密,不隐蔽,跟“暗”相反 open; overt,antonym of "àn(secret,hidden)":~讲 míngjiǎng explain (or say sth.) explicitly/ 有话~说 yǒu huà míngshuō air one's idea openly/ ~码售货 míngmǎ shòuhuò put goods on scale with the prices clearly stated; sell at marked prices/ ~枪易躲,暗箭难防 Míngqiāng yì duǒ, ànjiàn nán fáng. It is easy to dodge a spear in the open but hard to guard against an arrow shot from hiding. 4.视觉,眼力 eyesight:失~ shīmíng lose one's sight; go blind 5.能够看清事物 sharp-eyed; clear-sighted:英~ yīng-míng wise; brilliant/ 精~ jīngmíng astute; shrewd/ 眼~手快 yǎnmíng-shǒukuài quick of eye and deft of hand; sharp and quick 6.神明,迷信称神灵 gods; deities [明器 -qì][冥器 -qì]殉葬用的器物 funerary objects; burial objects 7.次(指日或年) (for dates and years) next; immediately following in time:~日 míngrì tomorrow/ ~年 míngnián next year 8.朝代名,朱元璋所建立(公元1368—1644年) the Ming Dynasty (A.D.1368—1644), foundedby emperor Zhu Yuanzhang |