释义 |
推tuī ㄊㄨㄟ 1.用力使物体顺着用力的方向移动 push; shove:~车 tuī chē push a cart/ ~了他一把 tuīle tā yī bǎ give him a push/ ~磨 tuī mò turn a millstone ext. 使工具向前移动进行工作 cut; pare:~草 tuīcǎo cut grass/ 用刨子~光 yòng bàozi tuīguāng make smooth with a plane; plane/ ~头(理发) tuītóu cut hair [推敲 -qiāo] trans. 斟酌文章字句 weigh; deliberate:仔细~~ zǐxì tuīqiāo weigh (one's words, plan, etc.) carefully/ 一字费~~ yī zì fèi tuīqiāo A word in writing needs careful deliberation. 2.使事情开展 extend:~广 tuīguǎng popularize; spread/ ~销 tuīxiāo promote sales; market/ ~动 tuīdòng push forward; promote 3.进一步想,由已知推断其余 deduce;infer:~求 tuīqiú inquire into; ascertain/ ~测 tuīcè infer; guess/~理 tuīlǐ inference; reasoning/ ~算 tuīsuàn calculate; reckon/ 类~ lèituī analogize; reason by analogy 4.辞让,脱卸 push away; shirk:1.辞退,让给 decline:~辞 tuīcí decline (an appointment, invitation, etc.)/ ~让 tuīràng decline (a position, favour, etc. out of modesty) 2.脱卸责任,托辞 shift responsibility:~委 tuīwěi shift responsibility onto others/ ~三阻四 tuīsān-zǔsì decline with all sorts of excuses; give the runaround/ ~病不来 tuī bìng bù lái be absent with an excuse of being ill 5.往后挪动(时间) put off; postpone:再往后~几天 zài wǎnghòu tuī jǐ tiān postpone for a few days more 6.举荐,选举 select; choose:公~一个人做代表 gōngtuī yī ge rén zuò dàibiǎo recommend by general acclaim a person as representative 7.指出某人某物的优点 hold in esteem; praise highly:~许(称赞) tuīxǔ praise; approve/ ~重(重视、钦佩) tuīzhòng have a high regard for; hold in esteem/ ~崇 tuīchóng hold in esteem; praise highly |