| 释义 |
拔bá
ㄅㄚ
1.抽，拉出，连根拽(zhuài)出 pull; pull out; uproot：～草 bá cǎo pull up weeds/ ～牙 bá yá pull out a tooth/ 一毛不～（喻吝啬） yīmáo-bùbá unwilling even to give up a hair (fig. very stingy)/ 不能自～ bù néng zìbá unable to extricate oneself (from one's plight) ext. 夺取军事上的据点 capture or seize a military stronghold：连～数城 lián bá shù chéng take several cities successively/ ～去敌人的据点 báqu dírén de jùdiǎn seize the stronghold of the enemy ［拔河 -hé］一种集体游戏，人数相等的两队，对拽一条大绳，把对方拽过界线（代替河），就算胜利 tug of war, a kind of collective game between two groups of people pulling against each other at opposite ends of a rope. If one group pulls the other group over the dividing line, (as the boundary river), it wins
2.吸出 suck out：～毒 bádú draw out pus by applying a plaster to the affected part/ ～火罐 bá huǒguànr cupping
3.挑选，提升 select; promote：选～人才 xuǎnbá réncái select talented people ［提拔 tí-］挑选人员使担任更重要的职务 promote a person to a more important position
4.超出 surpass：出类～萃（人才出众） chūlèi-bácuì stand out from one's fellows (a person of exceptional ability or striking appearance)［海拔 hǎi-］地面超出海平面的高度 elevation; height above sea level |