释义 |
秀xiù ㄒㄧㄡヽ 1.植物吐穗开花,多指庄稼 (of plants) give forth ears and flowers, usu. indicating grain crops:高粱~穗了 Gāoliɑng xiùsuì le. The sorghum has been putting forth ears./ 六月六看谷~ liùyuè liù kàn gǔ xiù The crops begin to give forth ears on June 6 th. 2.特别优异的 excellent; especially outstanding ( comb. 优- yōu- excellent):~异 xiùyì outstanding/ ~挺 xiùtǐng straight and graceful [秀才 -cɑi]封建时代科举初考合格的人。泛指书生 one who passed the imperial examination at the county level; a general term for intellectuals 3.聪明,灵巧 clever; ingenious; skillful; nimble:内~ nèixiù be intelligent without seeming so/ 心~ xīnxiù be intelligent without looking so 4.美丽 beautiful; elegant ( comb. -丽 -lì beautiful):山明水~ shānmíng-shuǐxiù green hills and clear waters/ 祖国的河山分外~丽 Zǔguó de héshān fènwài xiùlì. The scenery of our mother land is extemely beautiful. [秀气 -qi]1.清秀 delicately pretty 2.(器物)灵巧轻便 (of utensil) easy, convenient and portable:这个东西做得很~~ Zhège dōngxi zuò de hěn xiùqi. This thing is very exquisite. |