释义 |
量 liànɡ ㄌㄧㄤヽ 1.计算东西体积多少的器具的总称 general word for appliances used to measure amount, size, etc. [量词 -cí]表示事物或行动单位的词,如张、条、个、只、遍等 measure word, a word that shows the counting of things or acts, eg zhāng, tiáo, gè, zhī, biàn, etc. 2.限度 capacity (for tolerance or for taking food or drink):酒~ jiǔliàng capacity for liquor/ 气~ qìliàng tolerance; forbearance/ 饭~ fànliàng appetite/ 胆~ dǎnliàng courage; guts 3.数量,数的多少 quantity; amount:质~并重 zhì-liàng bìng-zhòng attach importance to both quality and quantity/ 大~生产新式农具 dàliàng shēngchǎn xīnshì nóngjù mass-produce new farm tools [分量 fènliɑng]重量 weight:不够~~ bùgòu fènliɑng be short of measure/ 称称~~ chēngcheng fènliɑng weigh sth. 4.估计,审度(duó) estimate; measure:~力而行 liànglì'érxíng do what one is capable of; act according to one's capability/ ~入为出 liàngrù-wéichū live within one's means; measure expenditure by income liánɡ |