| 释义 |
轻（輕）qīnɡ
ㄑㄧㄥ
1.分量小，跟“重”相反 light; of little weight, antonym of "zhòng(heavy)"：这块木头很～ Zhè kuài mùtou hěn qīng. This piece of wood is of little weight. ［轻工业 -gōngyè］制造生活资料的工业，如纺织工业、食品工业等 light industry, such as textile industry and food industry
2.程度浅 slight; light：口～（味淡） kǒuqīng light flavoured; not too salty/ ～伤不下火线 qīngshāng bù xià huǒxiàn not leave the frontline on account of minor wounds
3.数量少 small in amount, number, degree, etc：年纪～ niánjì qīng be very young/ 他的工作很～ Tā de gōngzuò hěn qīng. He has a very light workload.
4.用力小 gentle：注意～放 zhùyì qīngfàng Be careful and handle gently./ 手～一点儿 shǒu qīng yīdiǎnr handle with care
5.认为没价值，不以为重要 belittle; make light of：～视 qīngshì belittle; look down upon/ ～敌 qīngdí take the enemy lightly; underestimate the enemy/ 人皆～之 rén jiē qīng zhī Everybody looks down upon him.
6.随便，不庄重 not serious：～薄 qīngbó (usu. of a man towards a woman) given to philandering; frivolous/ ～率 qīngshuài rash; hasty/ ～举妄动 qīngjǔ-wàngdòng act rashly; take reckless action ［轻易 -yi］随便 easily; rashly：他不～～下结论 Tā bù qīngyi xià jiélùn. He does not make rash conclusions. |