字词 | 光阴是箭, 日月如梭。 |
释义 | 光阴是箭, 日月如梭。 Guāngyīn shì jiàn, rìyuè rú suō. 光陰是箭, 日月如梭。 Lit Time [flies] like an arrow [and] the days and nights [as fast] as a shuttle. Fig Time flies quickly. Note [Note: rìyuè-rúsuō is used as a chengyu; cf. Gǔ-Jīn Xiǎoshuō, chap. 26; Xǐngshì Héngyán, chap. 5; note: guāng-yīn, (lit) “light and shadow” means “time”; rì-yuè, (lit) “sun and moon,” means “days and nights.”] Topics chengyu guāng-yīn Gǔ-Jīn Xiǎoshuō rì-yuè rìyuè-rúsuō TIME Xǐngshì_Héngyán |
随便看 |
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。