请输入您要查询的字词:

 

字词 人托人, 接上天。
释义
人托人, 接上天。

Rén tuōrén, jiē shàngtiān.

Lit [If] people [keep on] asking for help [on behalf of] others, [eventually one can] connect up to Heaven.

Fig In order to achieve one's goal, one has to work slowly through layers of connections.

Note [Note: běnshi tōng tiān, “the ability to contact the top people”; guānxī wáng, “network of connections.”]

Topics běnshi CONNECTIONS guānxī wáng HELP HIERARCHY

随便看

 

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/7 9:13:45