人怕落荡, 铁怕落炉。用英语怎么说，怎么拼写读念，人怕落荡, 铁怕落炉。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	人怕落荡, 铁怕落炉。
释义	人怕落荡, 铁怕落炉。 Rén pà luò dàng; tiě pà luò lú. 人怕落蕩, 鐵怕落爐。 Lit People are [as] afraid of falling into a marsh [as] iron is of falling into a stove. Fig Falling into traps set by others is as dangerous to people as iron falling into a furnace and melting. Note [Cf. WM, chap. 61.] Topics DANGER FEAR OTHERS TRAPS WM
随便看	闲话多半句是谎话。闷头狗, 陡下口。闻其言而知其人。闻名不如见面, 见面胜似闻名。闻得好看, 见得平常。闻道百, 以为莫己若。闻音知鸟, 闻言知人。阎王不在, 小鬼翻天。阎王也怕拼命鬼。阎王好见, 小鬼难当。阎王注定三更死, 断不留人到五更。阎王爷不嫌鬼瘦。阎罗王面前须没放回的鬼。防人不如防己。防君子, 不防小人。防在前头, 少吃苦头。防患于未然。防民之口甚于防川。防风先要堵洞。阴地好不如心地好。阴阳不可信, 信了一肚闷。阿谀人人喜, 直言个个嫌。阿谀有福, 直言贾祸。除了死法, 还有活法。除了灵山别有佛。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。