人多好做活, (人少,好吃饭)。用英语怎么说，怎么拼写读念，人多好做活, (人少,好吃饭)。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	人多好做活, (人少,好吃饭)。
释义	人多好做活, (人少,好吃饭)。 Rén duō, hǎo zuòhuó; (rén shǎo, hǎo chīfàn). 人多好做活, (人少,好吃飯)。 Lit “Many hands make light work,” ([but if there are] fewer people [it's] easier [to get enough] to eat). Note [Cf. Érnǚ Yīngxióng Zhuàn, chap. 21; the first part is also said rén duō hǎo bànshì: cf. Yuè Fēi Zhuàn, chap. 84; the second part is added as a humorous contrast; see also the preceding entry.] Topics COOPERATION Érnǚ Yīngxióng Zhuàn WORKING Yuè_Fēi_Zhuàn
随便看	地主的算盘一响, 农民的眼泪直淌。地冻三尺, 自开缝。 (地在人种,) 事在人为。地头文书, 铁箍桶。地有高低, 人有贵贱。坏事传千里, 好事不出门。坐吃山空, (立吃地陷)。坐得正, 行得正, 哪怕同和尚合板凳？坐得船头稳, 不怕浪来颠。坐经拜道, 各有一好。坐饮家乡水也甜。坛口好封, 人嘴难捂。城门失火, 殃及池鱼。堆金不如积谷。塞翁失马, 安知非福。墙倒众人推。墙头一棵草, 风吹两边倒。墙头芦苇; 头重, 脚轻, 根底浅。墙有缝, 壁有耳。墙破麻雀多, 人穷灾难多。墙里开花, 墙外香士为知己者死, (女为悦己者容)。士别三日, 刮目相看。士可杀而不可辱。壶中无酒, 难留客。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。