高山仰止, 景行行止。用英语怎么说，怎么拼写读念，高山仰止, 景行行止。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

Gāoshān yǎng zhǐ, jǐngxíng xíng zhǐ.

Lit The high mountains [one may] look up at; the royal road, [one may] travel.

Fig One should look up to role models of high moral character and conduct and try to follow their example.

Note [Originally from the Poetry Classic: Shījīng: Xiǎo Yá: Chē Xiá, quoted by Sima Qian in Shǐ Jì; note: jǐngxíng, “royal road or highway,” is a metaphor for “(one) taking the high [moral] road”; both halves are used independently as chengyu.]

Topics chengyu CONDUCT CONDUCT EXAMPLE IMITATION jǐngxíng MORALITY Poetry Classic Shǐ Jì Shījīng Sima_Qian

字词	高山仰止, 景行行止。
释义	高山仰止, 景行行止。 Gāoshān yǎng zhǐ, jǐngxíng xíng zhǐ. Lit The high mountains [one may] look up at; the royal road, [one may] travel. Fig One should look up to role models of high moral character and conduct and try to follow their example. Note [Originally from the Poetry Classic: Shījīng: Xiǎo Yá: Chē Xiá, quoted by Sima Qian in Shǐ Jì; note: jǐngxíng, “royal road or highway,” is a metaphor for “(one) taking the high [moral] road”; both halves are used independently as chengyu.] Topics chengyu CONDUCT CONDUCT EXAMPLE IMITATION jǐngxíng MORALITY Poetry Classic Shǐ Jì Shījīng Sima_Qian
随便看	佛要金装, 人要衣装。作好千日不足, 作坏一朝有余。作者不居, 居者不作。作舍道边, 三年不成。你敬我一尺, 我敬你一丈。你有你的关门计, 我有我的跳墙法。你说不得我头秃, 我笑不得你眼瞎。你走你的阳关道, 我走我的独木桥。使口如鼻, 至老不失。使心用心, 反害其身。侄女像姑妈。依依阿阿, 做得官多。侧隐之心, 人皆有之。侯门深似海。便宜不过当家。便宜无好货, (好货不便宜)。俗语不俗。保得一人, 保不得一门。信了肚, 卖了屋。倒霉瞌睡多。借债不是家财。借债要忍, 还债要狠。借债还债, 窟窿长在。借来的水不解渴。借来的衣裳不合体。