字词 | 青出于蓝而胜于蓝。 |
释义 | 青出于蓝而胜于蓝。 Qīng chūyú lán ér shèngyú lán.* 青出於藍而勝於藍。 Lit Indigo comes from blue, but it surpasses blue. Fig The student (often) excels his teacher. The younger generation surpasses the older generation. Note [Cf. Xúnzǐ: Quàn Xué Piàn; note: qīngchūyúlán has become a set phrase idiom with the metaphorical meaning of “the pupil surpasses the teacher.”] Topics GENERATIONS IMPROVEMENT qīngchūyúlán Quàn Xué Piàn STUDENTS TEACHERS Xúnzǐ |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。