请输入您要查询的字词:

 

字词 铁罐莫说锅粘灰, 鲫鱼莫说鲤驼背。
释义
铁罐莫说锅粘灰, 鲫鱼莫说鲤驼背。

Tiě guàn mò shuō guō zhān huī; jìyú mò shuō lǐ tuóbèi.

鐵罐莫說鍋粘灰, 鯽魚莫說鯉駝背。

Lit An iron pot [must] not call a kettle black, nor [should] a crucian carp call a carp hunchbacked.

Fig One should not criticize faults in others which one has oneself. “The pot calling the kettle black.”

Note [See also wūguī mò xiào biē and zhū mà wūyā hēi below.]

Topics CRITICISM FAULTS SELF-REFLECTION

随便看

 

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/26 11:15:24