铁打房梁磨绣针, 功到自然成。用英语怎么说，怎么拼写读念，铁打房梁磨绣针, 功到自然成。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

Tiědǎ fángliáng mó xiù zhēn; gōng dào zìrán chéng.

鐵打房梁磨繡針, 功到自然成。

Lit An iron roof beam [can be] ground down into an embroidery needle; [when] effort is applied, naturally [things will be] accomplished.

Fig Persistence can grind an iron roof beam (down) into a needle. Persistence can accomplish anything.

Note [Cf. Érnǚ Yīngxióng Zhuàn, chap. 5 and 23; JW, chap. 36; note: gōngdào zìránchéng is used alone (q.v.) as an idiom meaning “constant effort yields sure success”; see also zhǐyào gōngfu shēn below.]

Topics ACCOMPLISHMENT Érnǚ Yīngxióng Zhuàn idiom JW PERSISTENCE SUCCESS

字词	铁打房梁磨绣针, 功到自然成。
释义	铁打房梁磨绣针, 功到自然成。 Tiědǎ fángliáng mó xiù zhēn; gōng dào zìrán chéng. 鐵打房梁磨繡針, 功到自然成。 Lit An iron roof beam [can be] ground down into an embroidery needle; [when] effort is applied, naturally [things will be] accomplished. Fig Persistence can grind an iron roof beam (down) into a needle. Persistence can accomplish anything. Note [Cf. Érnǚ Yīngxióng Zhuàn, chap. 5 and 23; JW, chap. 36; note: gōngdào zìránchéng is used alone (q.v.) as an idiom meaning “constant effort yields sure success”; see also zhǐyào gōngfu shēn below.] Topics ACCOMPLISHMENT Érnǚ Yīngxióng Zhuàn idiom JW PERSISTENCE SUCCESS
随便看	七十二行, 庄稼为强。 (七十二行,) 行行出状元。七口子当家, 八口子主事。万丈高楼平地起。万两黄金容易得, 知心一个也难求。万事皆从急中错。万事起头难。万恶淫为首, (百善孝为先)。万物无全用。万般皆下品, 惟有读书高。万般皆是命,半点不由人。万言万中不如一默。丈夫有泪不轻弹, 只因未到伤心处。三不拗六。三个不开口, 神仙难下手。三个五更抵一工。三个臭皮匠, 顶个诸葛亮。三人一条心, 黄土变成金。三人, 六样话。三人同行, 小的苦。三人同行必有我师。三人成虎。三人抬不过个“理” 去。三人知, 天下晓。三人误大事, 六耳不通谋。