铁打房梁磨绣针, 功到自然成。用英语怎么说，怎么拼写读念，铁打房梁磨绣针, 功到自然成。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

Tiědǎ fángliáng mó xiù zhēn; gōng dào zìrán chéng.

鐵打房梁磨繡針, 功到自然成。

Lit An iron roof beam [can be] ground down into an embroidery needle; [when] effort is applied, naturally [things will be] accomplished.

Fig Persistence can grind an iron roof beam (down) into a needle. Persistence can accomplish anything.

Note [Cf. Érnǚ Yīngxióng Zhuàn, chap. 5 and 23; JW, chap. 36; note: gōngdào zìránchéng is used alone (q.v.) as an idiom meaning “constant effort yields sure success”; see also zhǐyào gōngfu shēn below.]

Topics ACCOMPLISHMENT Érnǚ Yīngxióng Zhuàn idiom JW PERSISTENCE SUCCESS

字词	铁打房梁磨绣针, 功到自然成。
释义	铁打房梁磨绣针, 功到自然成。 Tiědǎ fángliáng mó xiù zhēn; gōng dào zìrán chéng. 鐵打房梁磨繡針, 功到自然成。 Lit An iron roof beam [can be] ground down into an embroidery needle; [when] effort is applied, naturally [things will be] accomplished. Fig Persistence can grind an iron roof beam (down) into a needle. Persistence can accomplish anything. Note [Cf. Érnǚ Yīngxióng Zhuàn, chap. 5 and 23; JW, chap. 36; note: gōngdào zìránchéng is used alone (q.v.) as an idiom meaning “constant effort yields sure success”; see also zhǐyào gōngfu shēn below.] Topics ACCOMPLISHMENT Érnǚ Yīngxióng Zhuàn idiom JW PERSISTENCE SUCCESS
随便看	酒入舌出。酒后吐真言。酒后无德。酒多伤身, 气大伤人。酒好, 人自来。酒朋饭友, 没钱分手。酒朋饭友, 难得长久。酒消百愁。酒肉朋友多多有, 落难之中半个无。酒肉朋友好找, 患难之交难逢。酒能成事, 酒能败事。酒色祸之媒。酒逢知己千盅少; 话不投机, 半句多。酒道真性。酒醉总有一醒; 财迷永无止境。酒钱酒钱, 酒后无言。酒陈味醇, 人老识深。酒香, 不怕价高。醉是醒时言。醉翁之意不在酒。采动荷花, 牵动藕。采花蜂苦蜜方甜。重孙有理告太公。重赏之下必有勇夫。野火烧不尽, 春风吹又生。