虎落平阳被狗/犬欺。用英语怎么说，怎么拼写读念，虎落平阳被狗/犬欺。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	虎落平阳被狗/犬欺。
释义	虎落平阳被狗/犬欺。 Hǔ luò píng yáng bèi gǒu/quǎn qī. 虎落平陽被狗/犬欺。 Lit A tiger, [when leaving the hill and] descending to the flatlands, [will be] insulted by dogs. Fig Out of one's normal position or situation, one is at a disadvantage. Note [See also lóng yóu qiánshuǐ below.] Topics BULLYING DISADVANTAGE INSULTS POSITION POWER WEAKNESS
随便看	当家人, 恶水缸。当家人疾老, 进火的烧焦。当家才知柴米价, 养子方晓父娘恩。当局者迷, 旁观者清。当差的官面上看气, 行船的看风势使篷。当搏牛虻, 不当破虮虱。当断不断, 反受其乱。当权若不行方便如入宝山空手回。当着矮人, 别说矮话。当行厌当行。当面不取, 过后莫悔。当面教子, 背后教妻。当面数钱不为小见。得一望十, 得十望百。得人心者得天下, 失人心者失天下。得人滴水之恩, 须当涌泉相报。得人者昌, 失人者亡。得人钱财, 与人消灾。得便宜处失便宜。得好休, 便好休。得忍且忍, 得耐且耐, 不忍不耐, 小事成大。得志猫儿雄似虎, 败翎鹦鹉不如鸡。得快活且快活。得意不可再往。得意不可忘形。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。