字词 | 穿袜不知脚下暖, 脱袜才知脚下寒。 |
释义 | 穿袜不知脚下暖, 脱袜才知脚下寒。 Chuān wà bù zhī jiǎoxià nuǎn; tuō wà cái zhī jiǎoxià hán. 穿襪不知腳下暖, 脫襪才知腳下寒。 Lit While wearing stockings, [one does] not feel [one's] feet are warm until one is barefooted [and one's] feet are cold. Fig One doesn't realize the true value of what one has until one loses it. Note [Rhyme; see also jǐng gān cái zhī and yǒu māo, bù zhī below.] Topics EXPERIENCE rhyme VALUE |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。