字词 | 生姜是老的辣。 |
释义 | 生姜是老的辣。 Shēngjiāng shì lǎo de là.* Lit Old ginger is hotter than new. Fig Old people are more experienced. “There is many a good tune played on an old fiddle.” Note [Cf. Wǔ Sōng, chap. 2; often said in praise of older people; note: the adjective lǎolà, “(1) experienced; (2) determined; drastic; ruthless”; see also lǎo mǎ shí tú and rén lǎo, jīng above.] Topics AGE EXPERIENCE OLD AGE Wǔ_Sōng |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。