树欲静而风不止, (子欲养而亲不待)。用英语怎么说，怎么拼写读念，树欲静而风不止, (子欲养而亲不待)。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

Shù yù jìng ér fēng bùzhǐ; (zǐ yù yǎng ér qīn bùdài).*

樹欲靜而風不止, (子欲養而親不待)。

Lit The trees [may] wish [to remain] quiet, but the wind [will] not subside; (the son [may] wish to serve [his parents in their old age,] but they are no more). (fig/originally) Events are not subject to human will. “The wind will not subside.”

Note [Originally from the Han dynasty work by Han Yin, Hán Shī Wàizhuàn, chap. 9. The first half was quoted by Mao Zedong in the 1960s to refer to the inevitability of class struggle, meaning that although the proletariat might wish for calm, the bourgeoisie would inevitably try to stage a counter-revolutionary comeback.]

Topics bourgeoisie class struggle Hán Shī Wàizhuàn Han Yin INEVITABILITY Mao Zedong proletariat WILL

字词	树欲静而风不止, (子欲养而亲不待)。
释义	树欲静而风不止, (子欲养而亲不待)。 Shù yù jìng ér fēng bùzhǐ; (zǐ yù yǎng ér qīn bùdài).* 樹欲靜而風不止, (子欲養而親不待)。 Lit The trees [may] wish [to remain] quiet, but the wind [will] not subside; (the son [may] wish to serve [his parents in their old age,] but they are no more). (fig/originally) Events are not subject to human will. “The wind will not subside.” Note [Originally from the Han dynasty work by Han Yin, Hán Shī Wàizhuàn, chap. 9. The first half was quoted by Mao Zedong in the 1960s to refer to the inevitability of class struggle, meaning that although the proletariat might wish for calm, the bourgeoisie would inevitably try to stage a counter-revolutionary comeback.] Topics bourgeoisie class struggle Hán Shī Wàizhuàn Han Yin INEVITABILITY Mao Zedong proletariat WILL
随便看	钱通神路。铁不磨生锈, 水不流发臭。铁怕落炉, 人怕落套。铁打房梁磨绣针, 功到自然成。铁打的衙门, 流水的官。铁生锈则坏, 人生妒则败。铁罐莫说锅粘灰, 鲫鱼莫说鲤驼背。铜壶不漏, 水不滴。铜盆撞了铁扫帚, 恶人自有恶人磨。铜盆烂了斤两在, 大船烂了钉子多。锁钥尽固, 径窦可由。锄一恶, 长十善。锅不热, 饼不贴。锅里有, 碗里才有。锣里拣瓜, 拣得眼花。锣鼓听音, 说话听声。锣鼓长了, 无好戏。锦上添花常时有, 雪中送炭能几人？长兄为父, (长嫂为娘)。长善而救其失。长在河边走, 难免踏湿鞋。长堤要防老鼠洞, 大树要防蛀心虫。长夜如小年。长子住在矮檐下, 不得不低头。长安虽好, 不是久恋之家。