救人救到底, 送人送到家。用英语怎么说，怎么拼写读念，救人救到底, 送人送到家。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	救人救到底, 送人送到家。
释义	救人救到底, 送人送到家。 Jiù rén, jiù dàodǐ; sòng rén, sòng dàojiā. Lit [If you are going to] help someone, help [him] thoroughly, [and if you are going to] see someone off, see [him all the way] home. Fig If you're going to help someone or do something, do it thoroughly. Note [See also bāng rén, bāng dàodǐ and jiùhuǒ xū jiù miè above and sòng rén, sòng dàojiā below.] Topics HELPING THOROUGHNESS
随便看	一日不识羞, 三日不忍饿。一日为官, 强似千载为民。一日为师, 终身为父。一日卖得三担假, 三日卖不得一担真。一日叫娘, 终身是母。一日/夜夫妻, 百日/夜恩。一日官事, 十日打。一日干戈动, 十年不太平。一日纵敌, 数世之患。一日练, 一日功; 一日不练, 十日空。一日难再晨。一时之胜在于力, 千古之胜在于理。一时比不得一时。一是误, 二是故。一朝人落泊, 爱情生翼飞。一朝天子一朝臣。一朝失足, 百世莫赎。一朝情意淡, 样样不顺眼。一朝权在手, 便把令来行。一朝被蛇咬, 三年怕井绳。一条鱼满锅腥。一杯在手, 万事全丢。一树之果有酸有甜, 一母之子有愚有贤。一样米养百样人。一根木头支不了天。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。