字词 | 戏法人人会变, 各有巧妙不同。 |
释义 | 戏法人人会变, 各有巧妙不同。 Xìfǎ rénrén huì biàn; gè yǒu qiǎomiào bùtóng. 戲法人人會變, 各有巧妙不同。 Lit Everyone can perform [conjuring] tricks, [but] each [one] has [his or her own] special way [which is] different. Fig Everyone has his or her own way of doing things, (no one of which is necessarily better than any other). “There's more than one way to skin a cat.” Note [Cf. Lu Xun's Wěi Zìyóu Shū: Xiàndài Shǐ; note: biàn xìfa, “to do conjuring tricks”; see also gè shīfu, gè chuánshòu above.] Topics INDIVIDUALS Lu Xun TRICKS VARIETY Wěi Zìyóu Shū WORKING WORK_STYLE |
随便看 |
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。