字词 | 七分锣鼓, 三分唱。 |
释义 | 七分锣鼓, 三分唱。 Qī fēn luó-gǔ, sānfēn chàng. 七分鑼鼓, 三分唱。 Lit [A good Chinese opera performance is] seventy percent [accompanying] gongs [and] drums [and] thirty percent singing. Fig One cannot accomplish anything without the support of others. Note [Compare sānfēn luó-gǔ below; see also héhuā suī hǎo above and yī gè líba below.] Topics HELP SUPPORT |
随便看 |
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。