同声相应, 同气相求。用英语怎么说，怎么拼写读念，同声相应, 同气相求。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	同声相应, 同气相求。
释义	同声相应, 同气相求。 Tóngshēng xiāngyìng; tóng qì xiāng qiú.* 同聲相應, 同氣相求。 Lit Similar sounds echo one another, [and people of] similar temperament seek each other out. Fig “Birds of a feather flock together”; “like attracts like.” Note [Cf. Xǐngshì Héngyán, chap. 5; note: tóngshēng-xiāngyìng is used as an idiom meaning “act(ing) in unison”; note also the chengyu: qìwèi-xiāngtóu, “to be two of a kind.”] Topics ATTRACTION chengyu qìwèi-xiāngtóu SIMILARITIES tóngshēng-xiāngyìng Xǐngshì_Héngyán
随便看	男要勤, 女要勤, 三食茶饭不求人。画匠不给神作揖。画鬼容易, 画人难。 (画龙画虎, 难画骨;) 知人知面, 不知心。留下斗和秤, 为的是公平。留下葫芦籽, 哪怕没有瓢。留君千日, 终须一别。留得在, 落得怪。留得青山在, 不怕没柴烧。留情不举手, 举手不留情。疏不间亲。疑人莫用, 用人莫疑。疑心生暗鬼。疑行无成, 疑事无功。疥疮药少不了臭硫磺。疾行无善迹。疾风知劲草, 板荡见忠臣。病人不忌嘴, 跑断大夫腿。病人多长命。病从口入, 祸从口出。病从口入, 言多必失。病入膏肓, 不可救药。病加于小愈。病夫多长寿。病急乱投医。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。