| 释义 |
人为刀俎，我为鱼肉 | rén wéi dāo zǔ, wǒ wéi yú ròu | Others are knife and chopping board, we are the fish and meat. (literal) • Between the beetle and the block. • Between the hammer and the anvil. • At someone’s mercy. [同义] 跳不出如来掌心 At one’s mercy. [反义] 操生杀之权 Tread on the neck of [源] 史记·项羽本纪：“樊哙曰，人方为刀俎，我为鱼肉。” |