释义 |
话不投机半句多 | huà bù tóu jī bàn jù duō | When the conversation is not agreeable even half a sentence is too much. (literal) • It’s ill talking between a full man and a fasting. [反义] 与君一夕话,胜读十年书 Sweet discourse makes short days and nights. 《名贤集》:“酒逢知己千杯少,话不投机半句多。”参看“酒逢知己千杯少”。 |