| 释义 |
狼狈不堪 | láng bèi bù kān | Wolf and (its) mongrel are in helpless distress. (literal) • One shoe off and one shoe on. • All in a fluster. • In a pretty fix (tight corner). • Helter-skelter. • In an embarrassing situation (awkward predicament). • To be caught with one’s pants down. [同义] 处境尴尬 To be in a pretty pickle. [反义] 从容不迫 Take things easy. [源] 李密·陈情表：“臣之进退，实为狼狈。” |