请输入您要查询的字词:
字词
牛不喝水,难按得牛头低
释义
牛不喝水,难按得牛头低
|
niú bù hē shuǐ, nán àn dé niú tóu dī
|
If a cow won’t drink water, one cannot push its head down.
(
literal
)
•
You can take a horse to the water, but you can’t make him drink.
[反义]
俯首就范
Knuckle down.
CantoDict:“牛唔饮水唔揿得牛头低。”
随便看
不能望其项背
不自量力
不苟言笑
不表态
不解之仇
不言而喻
不识抬举
不谋而合
不费吹灰之力
不走弯路
不足为外人道
不足介意
不辞劳苦
不辞而别
不辨菽麦
不过如此
不进则退
不通情理
不速之客
不遗余力
不问自取
不露才华
不露锋芒
不顾一切
不食嗟来之食
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。
Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2026/4/3 12:28:23